وبلاگ شخصی محمدعلی عطاریه

به وبلاگ انصاف طلب با آدرس ensaftalab.blog.ir کوچیدم

وبلاگ شخصی محمدعلی عطاریه

به وبلاگ انصاف طلب با آدرس ensaftalab.blog.ir کوچیدم

وبلاگ شخصی محمدعلی عطاریه

سلام؛
قوانین این وبلاگ:
من قصد ندارم شما رو قانع کنم، هدفم در وبلاگ ارائه‌ی اطلاعات صحیح هست، همیــن.
از اونجاکه قائل به آزادی بیان هستم، هر کسی هر نظری داره [اگرچه به مذاق برخی خوش نیاد] ولی براش "دلیل" داره می‌تونه توی بخش نظرات همون پست مطرح کنه، در ضمن نظرات نیاز به تائید من نداره، بالاخره نویسنده نظر به شخصیت خودش هم توجه می‌کنه دیگه.
شــعـــار ایــن وبــلاگ
آزادی بیان یعنی "بیان حرفِ با دلیل" اگرچه غلط.

۱۰ مطلب در ارديبهشت ۱۳۹۶ ثبت شده است

سلام به همه‌ی مخاطبین بزرگوار

به دلیل اطمینان خاطر برخی از دوستان نسبت به ترجمه‌های بنده، مدرک Final TRANSLATORS خود را در پست جداگانه و در بخش درباره من همین وبلاگ قرار دادم...

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۳۱ ارديبهشت ۹۶ ، ۱۰:۳۱
محمد علی عطاریه

ترجمه بخش‌هایی از مقاله‌ی: 

Iran refuses to roll back rogue policy

به قلم : یورام اتینگر

ناشر: روزنامه : israel hayom

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۲۱ ارديبهشت ۹۶ ، ۰۱:۱۶
محمد علی عطاریه

سند 2030 چیست؟

ترجمه‌ی توضیحات سند از سایت یونسکو

عنوان: SDG 4 Education 2030

اهداف توسعه پایدار سازمان ملل متحدف سند چهارم، آموزش و پرورش سال 2030

۱۱ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۹ ارديبهشت ۹۶ ، ۰۰:۲۵
محمد علی عطاریه

بخش‌هایی از مقاله‌ی منتشر شده در سایت: بنیاد دفاع از دموکراسی عنوان مقاله:

Iran's Ideological War

جنگ ایدئولوژی در ایران...

 ** توجه: تصویر فوق، مربوط به مقاله‌ی اصلی است...

۴ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۷ ارديبهشت ۹۶ ، ۲۰:۰۰
محمد علی عطاریه

روزنامه‌ی اسرائیلی هیوم (همان الیوم به معنای امروز) ...

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۶ ارديبهشت ۹۶ ، ۰۰:۰۱
محمد علی عطاریه

از دشمن انتظار دوستی و صداقت داشتن خطاست...

بخشی از ترجمه: خامنه‌ای در اصل دروازه‌ی مالی بی‌حسابی را برای رئیسی گشوده است...

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۵ ارديبهشت ۹۶ ، ۰۱:۵۵
محمد علی عطاریه

حرفهای روحانی شباهت زیادی به کلمات خاتمی دارد، خاتمی کسی است که در انتخابات 92 گفته روحانی برادر من است! [این جمله من رو یاد یک قطعه تاریخی می‌ندازه که امام علی مقابلش ایستاد...]

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۵ ارديبهشت ۹۶ ، ۰۱:۵۳
محمد علی عطاریه

اظهارات تأمل برانگیز روزنامه‌های غربی

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۵ ارديبهشت ۹۶ ، ۰۱:۵۰
محمد علی عطاریه

پیشنهاد می‌کنم حتما بخونید شرمنده فرصت ترجمه‌ی کامل ندارم

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۵ ارديبهشت ۹۶ ، ۰۱:۴۸
محمد علی عطاریه

نگاهی به نامزدهای انتخابات ریاست جمهوری ایران

A look at Iran’s presidential candidates

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۵ ارديبهشت ۹۶ ، ۰۱:۴۶
محمد علی عطاریه